Cristian Cortès i Lladó (1902-1974) va dedicar la seva vida a entendre Catalunya. No a través de grans fets o moments històrics, sinó cognom a cognom, persona a persona, document a document. Durant dècades de treball meticulós, va elaborar prop de 50.000 fitxes manuscrites, cadascuna escrita a mà amb la precisió d'un home que comprenia el valor de tot allò que conservava. Aquest llibre no és només una genealogia al sentit convencional. És el manuscrit original, la mà directa de l'autor, amb totes les seves correccions, les seves dubtes, les seves revisions. Sense edicions crítiques que distorsions la veu. Sense aparell de notes convencional. En el seu lloc, les prop de 50.000 fitxes que sustenten cada nom, cada data, cada indicació. Fitxes que són, en si mateixes, un tresor bibliogràfic i una font històrica de valor patrimonial inestimable. Aquí trobareu l'heràldica quan n'hi havia d'haver. L'ordenació exacta que ell va establir. Les genealogies que es tanquen el 1714, quan Cristian creia que Catalunya mantenia encara la seva essència pròpia, no contaminada per normes externes i que li haurien d'haver estat alienes.
