Traduïda

Descobreix els grans clàssics de la literatura universal traduïts al català i gaudeix de la seva lectura.

Totes les referències

299 Referències
Ilíada

Ilíada

Homer
19,90€
10Disponible immediatament!
Vides paral·leles, vol. I: Teseu i Ròmul

Vides paral·leles, vol. I: Teseu i Ròmul

Plutarc
39,00€
1Disponible immediatament!
Vides paral·leles, vol. XI: Pirros i Mari. Aratos DTR

Vides paral·leles, vol. XI: Pirros i Mari. Aratos DTR

Plutarc
36,00€
1Disponible immediatament!
Vides paral·leles, vol. X: Demetri i Antoni

Vides paral·leles, vol. X: Demetri i Antoni

Plutarc
36,00€
1Disponible immediatament!
Vides paral·leles, vol. IV: Pèricles i Fabi Màxim. Nícias Crassus

Vides paral·leles, vol. IV: Pèricles i Fabi Màxim. Nícias Crassus

Plutarc
39,00€
1Disponible immediatament!
Institució oratòria, vol. IV (llibre V)

Institució oratòria, vol. IV (llibre V)

Quintilià
39,00€
1Disponible immediatament!
Lletres a Lucili, vol. II: llibres VI-IX

Lletres a Lucili, vol. II: llibres VI-IX

Sèneca
39,00€
1Disponible immediatament!
Curial e Güelfa

Curial e Güelfa

Anònim (edició crítica i comentada de Lola Badia Pàmies i Jaume Torró)
29,00€
1Disponible immediatament!
Odissea

Odissea

Homer
29,95€
30Disponible immediatament!
Poemes

Poemes

Teòcrit / Moscos / Bió
22,00€
1Disponible immediatament!
Història natural, vol. I: llibres I-II

Història natural, vol. I: llibres I-II

Plini El Vell
39,00€
0Disponible immediatament!
Les suplicants

Les suplicants

Èsquil
15,00€
0Disponible immediatament!
Eròtic

Eròtic

Plutarc, Luci Mestri
16,00€
1Disponible immediatament!
Odissea

Odissea

Homer
19,90€
4Disponible immediatament!
Ibèria

Ibèria

Estrabó
16,00€
1Disponible immediatament!
Noves impressions d'Àfrica

Noves impressions d'Àfrica

Raymond Roussel
16,00€
0Disponible immediatament!
Decameró I

Decameró I

Boccaccio, Giovanni
9,95€
1Disponible immediatament!
Sobre l’elevació

Sobre l’elevació

Longí
39,00€
0Disponible immediatament!
El llibre de la sorra. Sobre les línies espirals. Sobre l'equilibri de figures p

El llibre de la sorra. Sobre les línies espirals. Sobre l'equilibri de figures p

Arquímedes
39,00€
1Disponible immediatament!
Sobre l’elevació

Sobre l’elevació

Longí
45,00€
1Disponible immediatament!
Història, vol. III (llibre III)

Història, vol. III (llibre III)

Heròdot
36,00€
2Disponible immediatament!
Història de Paris i Viana

Història de Paris i Viana

Anònim
15,50€
1Disponible immediatament!
Vida de Juli Agrícola

Vida de Juli Agrícola

Tàcit
12,00€
1Disponible immediatament!
Els poemes

Els poemes

Catul
24,00€
1Disponible immediatament!
La república

La república

Ciceró
14,96€
1Disponible immediatament!
Poema de Gilgamesh

Poema de Gilgamesh

Anònim
24,00€
2Disponible immediatament!
Ètica Nicomaquea, vol. I

Ètica Nicomaquea, vol. I

Aristòtil
42,00€
0Disponible immediatament!
Paràsit i altres elogis

Paràsit i altres elogis

de Samòsata, Llucià
14,00€
0Disponible immediatament!
La comtessa fidel i altres amors tèrbols de l’edat mitjana

La comtessa fidel i altres amors tèrbols de l’edat mitjana

Anònim
14,00€
0Disponible immediatament!
Annals, vol. VI: llibre XVI

Annals, vol. VI: llibre XVI

Tàcit
39,00€
0Disponible immediatament!
Annals, vol. V: llibres XIV-XV

Annals, vol. V: llibres XIV-XV

Tàcit
39,00€
1Disponible immediatament!
Literatura clàssica traduïda | Clàssics universals

Literatura clàssica traduïda: grans textos de la tradició universal

Descobreix la literatura clàssica traduïda, amb obres fonamentals de la tradició literària universal. Textos de l’antiguitat i de l’edat mitjana que han definit formes narratives, mites i estructures que continuen presents en la literatura actual.

Llibres de literatura clàssica traduïda

Els llibres de literatura clàssica traduïda permeten accedir a obres essencials de diferents cultures i llengües. Són textos que han marcat la història de la literatura i que continuen llegint-se per la seva influència i vigència.

Clàssics de la literatura universal

La literatura clàssica traduïda inclou autors que han tingut un impacte durador en la tradició literària:

  • Textos de la Grècia antiga
  • Literatura llatina
  • Obres medievals europees

Llegir clàssics universals avui

Llegir literatura clàssica universal permet entendre l’origen de molts relats, mites i estructures narratives. Aquests textos continuen sent rellevants per la seva capacitat d’explicar conflictes humans universals.

Traducció i accés a la tradició

La traducció fa possible llegir aquests clàssics mantenint la seva força literària i permet accedir a obres escrites en llengües antigues o llunyanes.

Exemples de literatura clàssica traduïda

  • Homer – origen de l’epopeia occidental
  • Virgili – influència en la tradició narrativa europea
  • Sofòcles – teatre i tragèdia antiga
  • Dante Alighieri – obra clau de la literatura medieval

Millors clàssics universals

Si busques llibres clàssics imprescindibles o clàssics de la literatura universal, aquesta categoria reuneix obres que han mantingut la seva rellevància al llarg del temps.

Per què llegir literatura clàssica traduïda?

  • Accedeixes als grans textos de la tradició universal
  • Entens l’origen de la narrativa occidental
  • Descobreixes mites i formes narratives fonamentals
  • Amplíes el teu recorregut lector amb obres de referència

Compra literatura clàssica traduïda

Explora la literatura clàssica traduïda i troba llibres essencials de la tradició universal.