CORTO MALTÈS, un dels personatges més xerraires del còmic, representa actualment una realitat que trascendeix el propi món de la historieta per atènyer la dimensió d¿un fenomen social. Tot això ho deu, sense cap dubte, a l¿inesgotable rodamón que és el seu creador HUGO PRATT. CORTO, l¿heroi, és un home comú, però també és un home com n¿hi ha pocs. És una suma de personalitats, de personatges, de gent que existeix realment, per la cual cosa cada lector acaba identificant-s¿hi, tot i que també pot fer-ho amb qualsevol dels personatges. Però també pot ser, com assenyala el mateix HUGO PRATT, que CORTO MALTÈS sigui percebut pel lector com un amic que el convida a entrar al món de l¿aventura i viure, per un petit espai de temps, al món de la imaginació.
