La dona d'en Martin Guerre és una novel·la històrica de l'escriptora estatunidenca Janet Lewis, publicada originalment el 1941 i traduïda al català per Marta Pera Cucurell. Ambientada a la França del segle XVI, concretament l'any 1539, aquesta obra reconeguda per la seva prosa concisa i poètica explora una de les històries d'impostura més fascinants de la literatura.
Una trama basada en fets reals
L'obra narra la història de Bertrande de Rols, casada amb només onze anys amb Martin Guerre, fill d'un poderós terratinent. Després d'un matrimoni inicialment problemàtic, Martin abandona el poble durant vuit anys. Quan un home es presenta afirmant ser ell, Bertrande es veu abocada a confrontar dubtes profunds sobre la seva identitat, en un judici que posa a prova la lleialtat familiar, l'honor i els dilemes morals d'una societat rural francesa del segle XVI.
Aquesta novel·la forma part d'un context literari ric que inclou estudis acadèmics com els de Natalie Zemon Davis i la pel·lícula de Daniel Vigne, tot i que la versió de Lewis destaca pel seu estil minimalista i l'enfocament profund en la perspectiva femenina. Amb només 144 pàgines, La dona d'en Martin Guerre és una lectura ideal per a amants de la ficció històrica, les biografies novel·lades i els misteris psicològics que exploren la naturalesa de la identitat i la veritat.
