La nostra ciutat és la traducció al català de l'obra teatral més important de la literatura nord-americana del segle XX, escrita per l'il·lustre autor Thornton Wilder i publicada per Comanegra el 2018. Aquesta edició representa una oportunitat única per accedir a un clàssic contemporani en la nostra llengua.
Wilder va revolucionar el món del teatre amb una proposta minimalista que trenca les convencions tradicionals del gènere. L'obra se situa a la petita localitat de Grover's Corners, on transcorre la vida quotidiana dels seus habitants, des dels seus inicis fins als moments més significatius. Amb una estructura innovadora que juga amb l'espai i el temps, l'autor aconsegueix transformar els moments més ordinaris en poesia pura, demostrant que la grandesa de l'ésser humà es troba precisament en la seva quotidianitat.
Una obra mestra de la literatura universal
A través de personatges com Emily Webb i George Gibbs, Wilder ens mostra les emocions, somies i reptes que defineixen la condició humana. L'obra trenca la quarta paret amb un narrador que s'adreça directament al publik, creant una experiència teatral totalment nova per a l'època. Amb una durada de només dues hores, La nostra ciutat condensa una meditació profunda sobre el pas del temps, l'amor, la mort i el valor dels moments aparentment insignificants que conformen les nostres vides.
Aquesta traducció de Comanegra permet als lectors catalans gaudir d'una de les obres més representatives de la literatura del segle XX, una peça que ha marcat generacions d'espectadors i lectors arreu del món i que continua sent absolutament vigent avui dia.
