Després d’un llarg periple per calabossos, cel·les i reformatoris, Anne decideix escapar de la presó. En plena fugida es trenca l’astràgal, un petit os del turmell: tot i l’intens dolor físic, cada passa que dona l’aproparà més a Julien, delinqüent en qui creu haver trobat la seva ànima bessona. És l’inici d’una aventura pels baixos fons de la ciutat però també pels misteris de la llibertat, l’amor i la rebel·lia.
Traduïda per primera vegada al català, el debut literari d’Albertine Sarrazin es nodreix de les seves pròpies vivències. La seva prosa veloç, d’una complicitat aclaparadora, ha estat reivindicada per autores com Simone de Beauvoir o Patti Smith. «Realment em demano què hauria estat de mi sense ella», digué la cantautora tot recordant que aquella escriptora francesa, desconeguda per a molts, l’havia guiada durant les nits tumultuoses de la seva joventut.
