Qui va crear l’univers? I com es va conformar aquest món i aquesta terra nostrada tan plena de devastacions i de fulgors? Quins actes ens uneixen o ens separen del lloc que ens ha vist néixer? Aquestes són només tres de les moltes preguntes que es fan generacions i generacions de personatges memorables, marcats per la divinitat interior i per una humanitat desfermada, que protagonitzen la psicogeografia mítica d’una illa com Sardenya, marcada per un passat que exerceix un subjugador poder d’influència i motiu primer d’un enfilall de narracions orades. El resultat és una novel·la messiànica, bellíssima i sacerdotal. En aquesta aventura hi ha alliberaments èpics, amors i morts, batalles i conquestes, desgràcies i meravelles, rituals i miracles, i Adrià Martín l’ha traduïda fidelment per tal de portar-nos les millors pàgines d’un autor de culte com Sergio Atzeni. Aquest és un llibre bell i oracular que posseeix la textura vivent dels grans clàssics, una aventura mil·lenària que emociona, subjuga i ens uneix ancestralment en aquesta nostra increïble i compartida cultura mediterrània. El Paradís, si pots suportar-lo.
