Les veus populars reunides en aquest aplec gràcies a la tasca investigadora de la professora Margalida Marí i Tur ens situen en un món majoritàriament rural ple de personatges aguts o obtusos, innocents o maliciosos, nobles o malvats, en tot cas vivíssims, que re flecteixen fidelment una mentalitat pagesa de l’Eivissa ancestral, ara potser en gran part desapareguda. El registre d’aquestes narracions va des de l’anècdota breu, quasi un simple acudit, fins a relats de més gran volada imaginativa. Es tracta d’un univers màgic, ple de picardies i meravelles: capellans i criades que fan porfessonetes de nit sense un fil de roba, dones que corren rere els capellans, festejadors tràvats, pobres que no saben com sortir de la misèria, tresors amagats del rei moro… Són històries divertides i plenes de vida, befes de sagristia, històries burlesques, velles històries picantioses que demanen ser contades en veu alta per a delit i diversió de narradors i oïdors.
