Requiem és un poemari de gran intensitat emocional de l'autor suís Philippe Jaccottet, publicat en català per Eumo Editorial l'any 2014 dins la col·lecció Jardins de Samarcanda. Amb només 62 pàgines, aquesta obra constitueix una de les respostes poètiques més potents i commovedores davant l'atrocitat de la violència bèl·lica.
El llibre va sorgir de l'impacte devastador que van causar al poeta les fotografies dels maquis francesos, resistents antifranquistes torturats i assassinats pels nazis durant la Segona Guerra Mundial. Jaccottet, figura clau de la poesia europea contemporània, transforma aquest horror visceral en una meditació lírica sobre la mort, el dol col·lectiu i la capacitat de la poesia per testimoniar i transcendir l'horror humà.
Una veu essencial de la poesia europea
Philippe Jaccottet (1925-2021) és reconegut per la seva lírica introspectiva i contemplativa, influïda per la natura i l'experiència humana. Amb Requiem, l'autor s'inscriu en la tradició del rèquiem poètic com a lament col·lectiu, oferint al lector una obra breu però d'una profunditat aclaparadora. La traducció catalana permet accedir a una de les peces mestres de la poesia postbel·lica francesa, ideal per a amants de la poesia contemporània, estudiants de literatura i qualsevol lector interessat en la memòria històrica europea.