Els somnis, els malsons i les realitats de la política europea just abans de l'esclat de la Segona Guerra Mundial cobren vida a través dels ulls d'una jove socialista radical nord-americana, que va viure i treballar a Barcelona durant la Revolució Catalana i la Guerra Civil Espanyola. El llibre reconstrueix tot aquestes circumstàncies a través d'una sèrie de cartes, postals i textos que hi són parcialment reproduïts.
L'estiu de 1936, Lois Orr, una dona nord-americana de 19 anys de Louisville, Kentucky, i el seu marit Charles, de 30 anys, membres actius del Partit Socialista dels Treballadors, passen la lluna de mel fent autoestop per Europa. Però quan s'assebenten de l'esclat de la Guerra Civil deicidexien fer cap a l'Espanya revolucionària.
