Les publicacions de la Generalitat que s'estudien en aquest volum són testimoni dels contrastos del període 1931-1939. D'una banda, mostren el procés transformador que va viure Catalunya amb una obra de govern brillant i fecunda, però de l'altra també reflecteixen les greus tensions amb l'executiu espanyol i algunes expectatives frustrades. Està dividit en tres seccions, que exploren l‟antecedent de la Mancomunitat de Catalunya, les publicacions de la Generalitat en temps de pau, i les del temps de guerra.