Traduïda

Descobreix els grans clàssics de la literatura universal traduïts al català i gaudeix de la seva lectura.

Totes les referències

299 Referències
Poemes

Poemes

Pseudo-Cebrià
42,00€
0Disponible immediatament!
Ilíada, vol. II (cants V-VIII)

Ilíada, vol. II (cants V-VIII)

Homer
36,00€
1Disponible immediatament!
Discursos, vol. I: En defensa de Quincti, de Rosci Amerí, de Rosci Comediant

Discursos, vol. I: En defensa de Quincti, de Rosci Amerí, de Rosci Comediant

Ciceró
36,00€
0Disponible immediatament!
Ilíada I

Ilíada I

Homer
36,00€
2Disponible immediatament!
Discursos vol. XXII, i últim: Filípiques X-XIV

Discursos vol. XXII, i últim: Filípiques X-XIV

Ciceró
36,00€
2Disponible immediatament!
Apocolocintosi del diví Claudi. Epigrames

Apocolocintosi del diví Claudi. Epigrames

Lucio Anneo Sèneca
39,00€
1Disponible immediatament!
La naturalesa dels déus, vol. II i últim

La naturalesa dels déus, vol. II i últim

Ciceró
36,00€
2Disponible immediatament!
Història de Roma I

Història de Roma I

Titus Livi
36,00€
0Disponible immediatament!
Història II

Història II

Heròdot
36,00€
1Disponible immediatament!
Discursos III

Discursos III

Lísias
36,00€
2Disponible immediatament!
Leli (De l’amistat)

Leli (De l’amistat)

Ciceró
36,00€
1Disponible immediatament!
Cató el Vell. De la vellesa

Cató el Vell. De la vellesa

Ciceró
39,00€
0Disponible immediatament!
Diàlegs, vol. XVII: Fileb

Diàlegs, vol. XVII: Fileb

Plató
36,00€
0Disponible immediatament!
Diàlegs, vol. XVII: Fileb

Diàlegs, vol. XVII: Fileb

Plató
36,00€
1Disponible immediatament!
La regla dels monjos

La regla dels monjos

Benet de Núrsia
36,00€
1Disponible immediatament!
Fastos, vol. II i últim: llibres IV-VI

Fastos, vol. II i últim: llibres IV-VI

Ovidi
36,00€
1Disponible immediatament!
Diàlegs, vol. XVI: El polític

Diàlegs, vol. XVI: El polític

Plató
36,00€
2Disponible immediatament!
Diàlegs, vol.  XVI: El polític

Diàlegs, vol. XVI: El polític

Plató
36,00€
0Disponible immediatament!
Diàlegs, vol. XV: El sofista

Diàlegs, vol. XV: El sofista

Plató
36,00€
0Disponible immediatament!
Diàlegs

Diàlegs

Plató
36,00€
1Disponible immediatament!
El rapte de Prosèrpina

El rapte de Prosèrpina

Claudià
36,00€
1Disponible immediatament!
Diàlegs, vol. XIV: Teetet

Diàlegs, vol. XIV: Teetet

Plató
39,00€
1Disponible immediatament!
Correspondència amb sant Agustí, vol. II

Correspondència amb sant Agustí, vol. II

Consenci
36,00€
1Disponible immediatament!
L’Art de la cuina

L’Art de la cuina

Apici
39,00€
0Disponible immediatament!
Diàlegs, vol. XI: La República (llibres V-VII)

Diàlegs, vol. XI: La República (llibres V-VII)

Plató
39,00€
2Disponible immediatament!
Obres II

Obres II

Llucià
36,00€
1Disponible immediatament!
Poesies (segona edició)

Poesies (segona edició)

Catul
39,00€
1Disponible immediatament!
Diàlegs, vol. I (llibres I-II)

Diàlegs, vol. I (llibres I-II)

Gregori el Gran
36,00€
1Disponible immediatament!
Discursos, vol.  XII

Discursos, vol. XII

Ciceró
36,00€
1Disponible immediatament!
Les nits àtiques III

Les nits àtiques III

Aulus Gelli
39,00€
0Disponible immediatament!
La naturalesa dels déus, I

La naturalesa dels déus, I

Ciceró
42,00€
0Disponible immediatament!
La naturalesa dels déus, vol. I

La naturalesa dels déus, vol. I

Ciceró
36,00€
1Disponible immediatament!
Literatura clàssica traduïda | Clàssics universals

Literatura clàssica traduïda: grans textos de la tradició universal

Descobreix la literatura clàssica traduïda, amb obres fonamentals de la tradició literària universal. Textos de l’antiguitat i de l’edat mitjana que han definit formes narratives, mites i estructures que continuen presents en la literatura actual.

Llibres de literatura clàssica traduïda

Els llibres de literatura clàssica traduïda permeten accedir a obres essencials de diferents cultures i llengües. Són textos que han marcat la història de la literatura i que continuen llegint-se per la seva influència i vigència.

Clàssics de la literatura universal

La literatura clàssica traduïda inclou autors que han tingut un impacte durador en la tradició literària:

  • Textos de la Grècia antiga
  • Literatura llatina
  • Obres medievals europees

Llegir clàssics universals avui

Llegir literatura clàssica universal permet entendre l’origen de molts relats, mites i estructures narratives. Aquests textos continuen sent rellevants per la seva capacitat d’explicar conflictes humans universals.

Traducció i accés a la tradició

La traducció fa possible llegir aquests clàssics mantenint la seva força literària i permet accedir a obres escrites en llengües antigues o llunyanes.

Exemples de literatura clàssica traduïda

  • Homer – origen de l’epopeia occidental
  • Virgili – influència en la tradició narrativa europea
  • Sofòcles – teatre i tragèdia antiga
  • Dante Alighieri – obra clau de la literatura medieval

Millors clàssics universals

Si busques llibres clàssics imprescindibles o clàssics de la literatura universal, aquesta categoria reuneix obres que han mantingut la seva rellevància al llarg del temps.

Per què llegir literatura clàssica traduïda?

  • Accedeixes als grans textos de la tradició universal
  • Entens l’origen de la narrativa occidental
  • Descobreixes mites i formes narratives fonamentals
  • Amplíes el teu recorregut lector amb obres de referència

Compra literatura clàssica traduïda

Explora la literatura clàssica traduïda i troba llibres essencials de la tradició universal.