Operació Caramel és una novel·la d'espionatge i intriga de l'autor britànic Ian McEwan, publicada en català per Labutxaca el 2015. Ambientada l'any 1972, enmig de la Guerra Freda, aquesta obra ens endinsa en una operació secreta de l'agència d'intel·ligència britànica (MI5) que busca finançar autors amb idees afins al govern per manipular el debat cultural a Europa Occidental.
La protagonista és Serena Frome, una jove brillant i bella estudiant de Cambridge, lectora compulsiva, que és reclutada per infiltrar-se en el cercle de Tom Haley, una promesa literària emergent. El que comença com una missió d'espionatge es complica quan Serena s'enamora primer de les novel·les de Tom i posteriorment de l'home mateix, quedant atrapada en una xarxa de traïció, amor i identitats fictícies.
Una reflexió sobre el poder de la literatura
Ian McEwan, guardonat amb el Booker Prize per Amsterdam, firma aquí una obra mestra que fusiona el suspens del thriller psicològic amb la reflexió intel·lectual sobre la interfèrencia política en la cultura. Els temes principals inclouen la manipulació cultural, els conflictes entre lleialtat personal i obligacions estatals, i el poder transformador de la literatura.
Aquesta adaptació de Sweet Tooth (2012) és imprescindible per als amants de la narrativa literària contemporània, els afeccionats als thrillers històrics i qualsevol lector interessat en una història que juga amb els limits entre ficció i realitat.