Aquesta història comença amb un retall de diari. L'Aran el troba mentre remena les pertinences de l'Elisenda, la seva mare morta. La notícia, amb data del 20 d'agost del 89, es refereix a la troballa del cos sense vida d'en Jofre Coll, el seu pare, en un edifici en remodelació a la Conreria. De cop, la infantesa se li esquerda i voldrà reconstruir-la, però abans haurà d?esbrinar quin és l'abast de la mentida: una estructura de falsedats ben apuntalada i sobre la qual no té a qui demanar explicacions. Empesa per la curiositat i la ràbia de saber-se enganyada, anirà a cercar respostes als escenaris de la vida d?en Jofre, on trobarà personatges que van ser importants quan ella era una nena: la Júlia, la mare biològica, a Eivissa; la tieta Conxita i el Miquel, a l'Eixample de Barcelona; l'Helena i els peluts, a Tiana; l'Hortènsia i la Blanche, a París. També es passejarà per Olp, al Pallars, on brollaran records amagats de l'estada d'ella i el seu pare quan hi feia de masover, abans d'instal·lar-se a Tiana.
