Anna Karènina és considerada una de les obres més fonamentals de la literatura universal, una novel·la realista que explora la història d'amor tràgic entre l'oficial Vronski i la jove aristocrata Anna, qui es deixa arrossegar per la passió i abandona la seva família. Amb una extensió de 880 pàgines, aquesta edició de Proa traduïda per Andreu Nin ofereix al lector català l'oportunitat de submergir-se en un dels grans clàssics de la literatura mundial.
Una obra mestra de la literatura russa
Tolstói va escriure Anna Karènina per pintar un fris vivíssim de la Rússia de finals del segle XIX, aconseguint la màxima elaboració literària de la passió amorosa. La novel·la enllaça magistralment les vides de les classes altes amb les dels camperols humils, oferint una visió àmplia i crítica de la societat de l'època. Dostoievski mateix la va qualificar com una "obra d'art absolutament perfecta", un testimoniatge que subsisteix fins avui.
A través dels seus temes principals —la passió amorosa i els seus efectes destructius, la lluita entre els dictats del cor i de la raó, i els dilemes morals profunds—, l'autor fa una crítica social cap a una societat refinada però hipòcrita, incapaç d'evolucionar. Una lectura imprescindible per als amants de la literatura clàssica amb profunditat ètica i psicològica.