Sonets a una clau perduda significa el retorn de Percival Everetta la poesia enmig del ressò creat per la seva obra novel·lística.Sota la influència d’obres musicals com els Preludis de Chopino els solos de piano d’Art Tatum, els sonets d’Everett recorrenescales i tonalitats musicals per caminar per la desesperança, lamelangia o el dolor, i acaronar la serenitat, la intimitat o la dolçor.Cercant preguntes més que no pas trobant respostes, Everettretorç la forma dels sonets i juga amb l’ordre dels Preludis alseu gust per desafiar convencions i ficar-nos en un embull ambaparença de parany. En realitat, l’enginy lingüístic, la imatgeria iels modes narratius d’Everett són una invitació a la descobertade les claus perdudes de la condició humana.ARNAU FERRE SAMON (Traductor de l'obra)
